City offices on your ballot
Wyświetlono wyniki dla:
Twoje okręgi wyborcze:
- Okręg wyborczy do Rady Miasta
- Okręg wyborczy do Zgromadzenia Stanowego
- Okręg wyborczy w wyborach do Senatu Stanowego
- Okręg wyborczy do Izby Reprezentantów USA
Głosowania i kandydatury na urzędy miejskie
Burmistrz
Burmistrz jest najwyższym urzędnikiem we władzach miejskich. Jego kadencja trwa 4 lata. Może pełnić tę funkcję przez 2 kadencje z rzędu. Do jego obowiązków należą: przygotowanie propozycji budżetu miejskiego, podpisywanie i wetowanie ustaw uchwalanych przez Radę Miasta, wyznaczanie szefów urzędów miejskich (w tym kuratora oświaty i komisarza policji), ustalanie priorytetów i zasad dla urzędów miejskich oraz zarządzanie terenami miejskimi (tanie mieszkania, parki publiczne i sprzątanie ulic).
Poznaj kandydatów
Rzecznik praw obywatelskich
Rzecznik praw obywatelskich jest członkiem Rady Miasta Nowy Jork bez prawa głosu. Jego kadencja trwa 4 lata. Może pełnić tę funkcję przez 2 kadencje z rzędu. W przypadku odejścia burmistrza z urzędu rzecznik praw obywatelskich przejmuje jego obowiązki do czasu przeprowadzenia wyborów specjalnych. Do obowiązków rzecznika należą: przedstawianie projektów ustaw i patronowanie im w Radzie Miasta, nadzorowanie prac urzędów miejskich oraz rozpatrywanie skarg mieszkańców dotyczących usług miejskich.
Poznaj kandydatów
Kontroler
Kontroler zarządza finansami miasta i dba o jego kondycję finansową. Kadencja kontrolera trwa 4 lata. Może on pełnić tę funkcję przez 2 kadencje z rzędu. Do jego obowiązków należą: audyty urzędów i kontraktów miejskich, zapobieganie nadużyciom przy zawieraniu kontraktów, zarządzanie budżetem, inwestycjami (m.in. funduszami powierniczymi i emerytalnymi) oraz obligacjami miejskimi, a także doradzanie burmistrzowi i Radzie Miasta w zakresie kondycji finansowej miasta.
Poznaj kandydatów
Prezydent dzielnicy
Prezydent dzielnicy jest rzecznikiem interesów dzielnicy, którą reprezentuje. Jego kadencja trwa 4 lata. Może pełnić tę funkcję przez 2 kadencje z rzędu. Do jego obowiązków należą: konsultowanie budżetu rocznego z burmistrzem, przekazywanie dotacji na rzecz lokalnych organizacji, doradztwo w zakresie zmian zagospodarowania przestrzennego oraz mianowanie członków Miejskiej Komisji Planowania (City Planning Commission) i Zarządów Społeczności (Community Board).
Poznaj kandydatów
Rada Miasta
Rada Miasta jest organem władzy ustawodawczej (legislacyjnej) w Nowym Jorku. Zasiada w niej 51 członków. Ich kadencja trwa 4 lata. Mogą pełnić tę funkcję przez 2 kadencje z rzędu. Do ich obowiązków należą: przedstawianie projektów ustaw i głosowanie nad nimi, negocjowanie i zatwierdzanie budżetu miasta, monitorowanie pracy urzędów miejskich i podejmowanie decyzji dotyczących rozwoju miasta.
Poznaj kandydatów
Inne urzędy na karcie do głosowania
In addition to the city offices listed above, there may be additional races on your ballot including District Attorney and local judges. To find a complete list of races on your ballot, you can visit the Board of Elections’ Poll Site Locator and enter in your address. After you enter your address, click “View Sample Ballot” at the top of the page.
Odwiedź stronę Komisji Wyborczej (Board of Elections) służącą do znajdowania lokali wyborczych
Przewodnik wyborcy — informacje
This is the digital version of NYC’s official June 2021 Primary Voter Guide. By law, NYC Votes mails a printed Voter Guide to every household with an eligible registered voter in New York City. (In NYC, you must be a registered member of a political party in order to vote in that party’s primary.) The profiles and photos in this Guide were submitted to NYC Votes by the candidates, all of whom have affirmed that the information provided is true to the best of their knowledge. The views expressed in the candidate statements do not represent those of NYC Votes. This Guide lists all the candidates who submitted profiles to NYC Votes and were expected to be on the ballot at the time of publication.
