Our future is on the ballot November 2​​  

Below is a list of races for city offices that will appear on the ballot. Click on a race below to learn more about the office and meet the candidates.​​ 

Find my City Council District​​ 

Wybierz głosowanie​​ 

County and State offices on your ballot​​ 

In addition to the city offices listed above, there may be additional state and county offices on your ballot.​​ 

  • Prokurator okręgowy (Manhattan i Brooklyn)​​ 
  • Sąd Najwyższy stanu Nowy Jork​​ 
  • Sąd cywilny​​ 
  • Surrogate Court (Brooklyn)​​ 

Pełną listę głosowań i kandydatur, które pojawią się na karcie do głosowania w danym okręgu (w tym nazwiska kandydatów), można uzyskać, wprowadzając swój adres na stronie znajdowania lokali wyborczych Komisji Wyborczej (Board of Elections). Po podaniu adresu należy kliknąć pozycję „View Sample Ballot” (Pokaż przykładową kartę do głosowania) u góry strony.​​ 

Odwiedź stronę Komisji Wyborczej (Board of Elections) służącą do znajdowania lokali wyborczych​​ 

Wybory specjalne​​ 

In addition to the offices on the ballot listed above for the general election, there will be two special elections for state offices. Special elections are held when an elected official leaves office before the end of their term.​​ 

Learn more about special elections​​ 

Special Elections on November 2​​ 

Znajdź swoje okręgi wyborcze do Senatu i Zgromadzenia Stanowego​​ 

Link zewnętrzny​​ 

Znajdź mój lokal wyborczy​​ 

Odwiedź witrynę Komisji Wyborczej i podaj adres, aby znaleźć swój lokal wyborczy​​ 

Znajdź mój lokal wyborczy​​ 

Najważniejsze daty​​ 

  • Ogólnokrajowy Termin Rejestracji Wyborców​​ 

    Wtorek 16 września 2025​​ 
  • Termin zmiany adresu​​ 

    Poniedziałek 20 października 2025​​ 
  • Wczesne głosowanie | Wybory powszechne​​ 

    Sobota 25 października 2025 – niedziela 2 listopada 2025​​ 
  • Termin rejestracji wyborców​​ 

    Sobota 25 października 2025​​