Przygotuj się do głosowania w Nowym Jorku​​  

Narodowy Dzień Rejestracji Wyborców to wtorek 16 września 2025 r.!​​   Niezależnie od tego, czy rejestrujesz się po raz pierwszy, sprawdzasz swoją rejestrację czy pomagasz swojej społeczności wziąć udział w tym procesie – mamy wszystko, co trzeba wiedzieć o jednym z naszych ulubionych dni w roku.​​  

Czym jest Narodowy Dzień Rejestracji Wyborców?​​  

Narodowy Dzień Rejestracji Wyborców (NVRD) to bezpartyjne święto obywatelskie poświęcone celebrowaniu naszej demokracji. Każdego roku we wrześniu obchodzimy NVRD w całym kraju – tego dnia ludzie udzielają się w swoich społecznościach w formie tradycyjnej i online.​​  

Stolik z formularzami rejestracyjnymi i przekazanie jednego formularza​​ 

Lista kontrolna NVRD​​ 

Zarejestruj się jako wyborca​​ 

Zarejestruj się jako wyborca online. To zajmie tylko kilka minut!​​  

Zarejestruj się​​ 

Sprawdź status rejestracji​​ 

Przed zagłosowaniem w nadchodzących wyborach upewnij się, że Twoje imię i nazwisko, adres oraz informacje dotyczące partii są poprawne.​​  

Zobacz swoją rejestrację​​ 

Po zarejestrowaniu​​ 

Przygotuj się do głosowania, śledząc na bieżąco terminy, opcje wczesnego głosowania i terminy głosowania.​​ 

Kalendarz wyborów​​ 

Otrzymuj powiadomienia​​ 

Zarejestruj się, aby otrzymywać powiadomienia SMS lub e-mailowe, dzięki czemu nigdy nie przegapisz najważniejszych informacji o wyborach.​​  

Bądź na bieżąco​​ 

Dowiedz się, jak głosować​​ 

Poznaj swoje prawa, sposób głosowania i nie tylko!​​  

Poznaj swoje prawa wyborcze​​ 

Opowiedz innym​​ 

Pomóż przyjaciołom i rodzinie również się przygotować. Udostępnij link do rejestracji lub pobierz nasz zestaw narzędzi poniżej.​​  

Często zadawane pytania dotyczące głosowania​​ 

Zestaw narzędzi NVRD​​ 

Pobierz te materiały, aby rozpowszechnić informacje o Narodowym Dniu Rejestracji Wyborców wśród swojej społeczności!​​  

Grafika NVRD 2025. Pora zagłosować jak nowojorczyk! z zachętą do zarejestrowania się już dziś​​ 

Zarejestruj się w swoim języku​​ 


Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące głosowania były dostępne w Twoim języku.​​   Biuro Burmistrza ds. Imigrantów (Mayor’s Office of Immigrant Affairs) przygotowało dodatkowe tłumaczenia formularzy rejestracji wyborców w poniższych językach. Formularze należy wypełnić w języku angielskim.​​ 

Najważniejsze daty​​ 

  • Termin zmiany adresu​​ 

    Poniedziałek 20 października 2025​​ 

  • Wczesne głosowanie | Wybory powszechne​​ 

    Sobota 25 października 2025 – niedziela 2 listopada 2025​​ 

  • Termin rejestracji wyborców​​ 

    Sobota 25 października 2025​​ 

  • Termin składania wniosków o kartę do głosowania drogą pocztową (online i pocztą)​​ 

    Sobota 25 października 2025​​ 
Zobacz pełny kalendarz wyborów​​ 

Partnerzy​​ 

Partnerzy​​ 

NYC Votes współpracuje z organizacjami we wszystkich pięciu dzielnicach, aby zachęcić nowojorczyków do udziału w wyborach.​​ 

Poznaj naszych partnerów​​ 
Zostań naszym wolontariuszem​​ 

Zostań naszym wolontariuszem​​ 

Chcesz zmienić swoją społeczność na lepsze? Weź udział w naszym wydarzeniu dla wolontariuszy!​​ 

Zacznij działać​​ 
Jak głosować​​ 

Jak głosować​​ 

Można głosować drogą pocztową, wcześniej (osobiście) lub w dniu wyborów.​​ 

Zobacz moje opcje​​ 

Otrzymuj na bieżąco aktualności dotyczące wyborów!​​