Nasza przyszłość zależy od wyników głosowania​​ 

Below is a list of races on the ballot this June. Click on a race below to meet the candidates.​​ 

Znajdź mój okręg​​ 

Wybierz głosowanie​​ 

Inne urzędy na karcie do głosowania​​ 

In addition to the city offices listed above, there may be additional races on your ballot including local judges. Manhattan voters have a primary for District Attorney, and the guide will be updated shortly with information about the candidates in that election. To find a complete list of races on your ballot, you can visit the Board of Elections’ Poll Site Locator and enter in your address. After you enter your address, click “View Sample Ballot” at the top of the page.​​ 

Odwiedź stronę Komisji Wyborczej (Board of Elections) służącą do znajdowania lokali wyborczych​​ 

Te wybory odbywają się w ordynacji preferencyjnej​​ 

W prawyborach do urzędów miejskich w Nowym Jorku (m.in. do Rady Miasta) stosowany jest model głosowania w ordynacji preferencyjnej. Oznacza to, że można wskazać nawet pięciu kandydatów w kolejności preferencji, zamiast tylko jednego.​​ 

Dowiedz się więcej o głosowaniu w ordynacji preferencyjnej​​ 

Przewodnik wyborcy — informacje​​ 

This is the digital version of NYC’s official June 2025 primary election Voter Guide. The profiles and photos in this Guide were submitted to the Campaign Finance Board by the candidates, all of whom have affirmed that the information provided is true to the best of their knowledge. The views expressed in the candidate statements do not represent those of the Campaign Finance Board. This Guide lists all the candidates who are expected to be on the ballot at the time of publication.​​ 

Link zewnętrzny​​ 

Znajdź mój lokal wyborczy​​ 

Odwiedź witrynę Komisji Wyborczej i podaj adres, aby znaleźć swój lokal wyborczy.​​ 

Znajdź mój lokal wyborczy​​ 

Najważniejsze daty​​ 

  • Termin zmiany adresu | Prawybory​​ 

    Poniedziałek, 9 czerwca 2025​​ 
  • Termin rejestracji wyborców | Prawybory​​ 

    Sobota, 14 czerwca 2025​​ 
  • Wczesne głosowanie | Prawybory​​ 

    Sobota, 14 czerwca 2025 – niedziela, 22 czerwca 2025​​ 
  • Dzień prawyborów​​ 

    Wtorek, 24 czerwca 2025​​