Capital Planning

Why is this proposal on the ballot?

The 2024 Charter Revision Commission reviewed the New York City Charter to ensure its efficiency and responsiveness to all New Yorkers, held public hearings and conducted outreach to solicit public input, and offered the following suggested changes.

What this proposal says:

Propozycja ta wprowadziłaby zmiany w Statucie Miasta wymagające większej szczegółowości corocznej oceny obiektów Miasta, wprowadzałaby nakaz traktowania potrzeb związanych z tymi obiektami jako podstawy planowania kapitałowego oraz zaktualizowałaby terminy dotyczące planowania kapitałowego.

Głos „Tak” oznacza wymóg większej szczegółowości ocen zapotrzebowania na prace konserwacyjne obiektów Miasta, wprowadzenie nakazu traktowania potrzeb związanych z tymi obiektami jako podstawy planowania kapitałowego oraz aktualizację terminów dotyczących planowania kapitałowego. Głos „Nie” oznacza pozostawienie przepisów bez zmian.

What this proposal means:

The City must assess the cost of maintaining city facilities, infrastructure, and investments and publish these assessments in capital planning reports.

Jeśli ta propozycja zostanie przyjęta:

It would expand criteria used to assess maintenance costs for city property. The proposal would also change the due date for capital planning reports and the date for the associated public hearing.

Summary of Statements in Support of Ballot Proposal 5:

The CFB received 2 public comments generally supporting proposal 5. The CFB received no comments from organizations.

Summary of Statements in Opposition of Ballot Proposal 5:

The CFB received 9 public comments opposing proposal 5. The comments cite concerns that the language of Proposal 5 is misleading and that passage of the proposal would fail to improve transparency or the City’s infrastructure planning. The CFB received comments from the following organizations:

  • New Yorkers Defending Democracy
  • Surveillance Technology Oversight Project
  • The Jails Action Coalition and HALT Solitary Campaign (JAC/HALT)

Najważniejsze daty

  • Wczesne głosowanie

    Sobota 26 października 2024 – niedziela 3 listopada 2024
  • Termin składania wniosków o kartę do wczesnego głosowania drogą pocztową / głosowania zdalnego i formularz rejestracji wyborcy

    Sobota 26 października 2024
  • Termin składania wniosków o rejestrację wyborcy

    Sobota 26 października 2024
  • Termin składania wniosków o kartę do wczesnego głosowania drogą pocztową / głosowania zdalnego (osobiście)

    Poniedziałek 4 listopada 2024