Luke trzymający mikrofon podczas wydarzenia w Cups Cafe na Brooklynie​​ 
Partnerstwa, wybory​​  23 czerwca 2026​​ 

23 czerwca 2026​​ 

Gabriela Okhuysen i Madonna Hernandez, artykuł redakcyjny​​ 

Demokracja działa tylko wtedy, gdy wszyscy mają do niej dostęp. Luke Messina, Starszy Koordynator ds. Dostępności, dąży w swojej pracy w NYC Votes do tego, aby zapewniać każdemu Nowojorczykowi dostęp do narzędzi, materiałów i informacji potrzebnych do pełnego uczestnictwa w każdych wyborach.​​ 

Jego praca jako członka zespołu ds. partnerstw i informacji obejmuje zarówno prawa osób z niepełnosprawnościami, zaangażowanie obywatelskie, jak i budowanie społeczności.​​ 

Praca Luke’a jest oparta na prostym przekonaniu: każdy zasługuje na możliwość udziału – czy to poprzez rozbudowanie zasobów dla wyborców w języku Braille’a, wzmacnianie współpracy partnerskiej w nowojorskiej społeczności osób z niepełnosprawnościami, czy poprzez pomaganie w kierowaniu założoną przez niego grupą pomocy dla pracowników.​​  

Dostępność zaczyna się od inkluzywności​​  

Luke jako Starszy Koordynator ds. Dostępności koncentruje się na dwóch kluczowych obszarach: budowaniu relacji z organizacjami społeczności osób z niepełnosprawnościami w całym mieście oraz zapewnianiu włączenia kwestii dostępności w programach NYC Votes od samego początku.​​ 

„Dostępność jako fundament” – tak Luke opisuje tę koncepcję. Zamiast dodawać udogodnienia po fakcie, dba o to, aby prezentacje, warsztaty, wydarzenia i działania informacyjne były od samego początku projektowane z myślą o dostępności.​​ 

Praca ta ma głęboko osobisty charakter: „Nie chcę, żeby ktokolwiek miał poczucie, że jest sam albo że jest wyłączony poza nawias czy że sprawia kłopot tylko dlatego, że chce uczestniczyć w różnych sprawach jak każdy inny człowiek. Czy to w szkole, w demokracji, w sporcie, czy w czymkolwiek innym”.​​ 

Zmagając się z wyzwaniami dysleksji i astmy w okresie dorastania,​​  Luke często czuł się wykluczony z doświadczeń, które dla wielu innych były oczywistością. Te doświadczenia nadal kształtują jego perspektywę.​​ 

Nie chcę, żeby ktokolwiek miał poczucie, że jest sam albo że jest wyłączony poza nawias czy że sprawia kłopot tylko dlatego, że chce uczestniczyć w różnych sprawach jak każdy inny człowiek. Czy to w szkole, w demokracji, w sporcie, czy w czymkolwiek innym.​​ 

Pracownicy przed kolorowym znakiem z napisem: Deaf Asian Street Festival​​ 

Luke z zespołem na Deaf Asian Street Festival (festiwal uliczny dla niesłyszących Azjatów).​​ 

 

Ta perspektywa nadaje ton jego pracy w NYC Votes.​​ 

„Kiedy ludzie są rutynowo pomijani w wyborach, rząd może z łatwością ignorować ich problemy” – wyjaśnił Luke. „Zapewnienie ludziom dostępu do informacji i możliwości głosowania jest [bardzo ważne] pod każdym względem”. ​​ 

Przełożenie dostępności na działanie​​  

Na przestrzeni lat Luke pomagał w realizacji różnych inicjatyw na rzecz dostępności w NYC Votes. Jeden z tych projektów szczególnie się wyróżnia.​​ 

Luke odegrał kluczową rolę w stworzeniu pierwszych materiałów wyborczych w języku Braille’a, pomagając niedowidzącym wyborcom w uzyskaniu potrzebnych informacji w formacie, który był dla nich najbardziej dostępny. Proces ten obejmował ręczne wytłoczenie setek kart w języku Braille’a i roznoszenie ich po całym mieście, aby zapewnić partnerom dostęp do tych ważnych informacji wyborczych.​​ 

Luke doceniał wdzięczność, jaką otrzymywał od członków społeczności w związku z tą inicjatywą, ale bagatelizował swoje wysiłki, zamiast tego skupiając uwagę na społeczności: „Ludzie byli tacy szczęśliwi” – wspominał. – „Dziękowali mi bez przerwy za coś, co wydaje się być podstawą. Ale tak naprawdę to nie było moje zwycięstwo – to było zwycięstwo naszych partnerów. Walczyli o to od dawna”.​​ 

Dla Luke’a takie chwile pokazują, jak ważne jest, aby słuchać ludzi, którym służy jego praca, oraz reagować na ich potrzeby. Luke zauważa: „Wiele osób nie wie, że mają prawo do głosowania w sposób prywatny i niezależny. Dostępne są narzędzia, ale wielu Nowojorczyków po prostu o nich nie wie”. To wciąż jedno z największych nieporozumień dotyczących dostępności głosowania: wiele osób nie zdaje sobie sprawy z praw i zasobów, które są dla nich dostępne.​​ 

Wiele osób nie wie, że mają prawo do głosowania w sposób prywatny i niezależny. Dostępne są narzędzia, ale wielu Nowojorczyków po prostu o nich nie wie.​​ 

 

Luke ma nadzieję, że w przyszłości możliwe będzie dalsze rozszerzanie dostępności informacji dla wyborców, w tym zwiększenie zasobów w języku Braille’a, dodatkowe treści w amerykańskim języku migowym (American Sign Language, ASL) oraz wzmocnienie współpracy między społecznościami osób z niepełnosprawnościami w całym mieście.​​ 

„Im mniejsza jest populacja, tym większe ryzyko jej pominięcia w dostarczaniu informacji” – powiedział. „Musimy stale się rozwijać i zwiększać naszą kreatywność”.​​  

Luke robi sobie selfie z czterema innymi pracownikami NYC Votes, uczestnicząc w wydarzeniu w ramach wolontariatu.​​ 

Chwila na uśmiech podczas wydarzenia w społeczności.​​ 

Duma, niepełnosprawność i obecność​​ 

Zaangażowanie Luke’a na rzecz inkluzywności nie kończy się na jego pracy na rzecz dostępności ze względu na jego udział w Ultraviolet, grupę pomocy dla pracowników LGBTQ+ (Employee Resource Group, ERG) w NYC Votes.​​ 

Jako współzałożyciel grupy, Luke pomagał w organizacji wydarzeń związanych z równością, programów edukacyjnych i udziału NYC Votes w Brooklyn Pride, co stało się coroczną tradycją, obejmującą całą agencję i członków spoza ERG.​​ 

„Angażuję się w organizację LGBTQ+ od czasów szkoły średniej” – powiedział. „Gdziekolwiek jestem, myślę: »Zorganizujmy się«”.​​ 

Zdaniem Luke’a społeczności osób z niepełnosprawnościami i społeczności LGBTQ+ są ze sobą powiązane.​​ 

„Obie te społeczności musiały walczyć – i nadal walczą – o integrację” – wyjaśnił.​​ 

Zwraca również uwagę, że oba te doświadczenia często wiążą się z poruszaniem się w przestrzeniach, które nie zostały stworzone z myślą o tych społecznościach.​​ 

„Czasami ludzie przez długi czas nie zdają sobie sprawy, że są częścią społeczności” – powiedział Luke. „A potem nagle próbujesz znaleźć wspólnotę, odnaleźć się w nowych doświadczeniach i zrozumieć, gdzie jest twoje miejsce”.​​ 

Wspólne przestrzenie są szczególnie ważne dla budowania więzi poprzez podobne doświadczenia życiowe.​​ 

„Wspaniale jest mieć przestrzeń, w której można celebrować wszystkie swoje tożsamości” – powiedział.​​  

Luke prowadzący wydarzenie w społeczności.​​ 

Znajdowanie inspiracji i nadziei​​    

Zapytany, co daje mu nadzieję, Luke nie wahał się ani chwili.​​ 

„Jest tego bardzo dużo” – powiedział. „Mam możliwość przebywać wśród tylu ludzi, którzy niezależnie od wszystkiego wykonują swoją pracę”.​​ 

Luke podkreśla, że nieustannie czerpie inspirację od ludzi, których spotyka w Nowym Jorku – uczestnicząc w wydarzeniach społecznych, spotykając się z partnerami czy rozmawiając z wyborcami.​​ 

„Ludzie są tacy mili. Są przyjaźnie nastawieni. Chcą tego, co najlepsze dla nich i dla innych”.​​ 

Poproszony o opisanie swojego podejścia do pracy jednym słowem, Luke wybrał słowo, które idealnie oddaje jego filozofię:​​ 

„Autentyczność”.​​ 

Dla Luke’a społeczność to przede wszystkim bycie obecnym – dla siebie i dla innych. Kontynuował: „Wspólnota to zdecydowanie razem z innymi, by odrzucić wszystko, co utrudnia bycie z innymi ludźmi. W końcu o to właśnie chodzi. Po prostu o bycie z innymi ludźmi”.​​ 

„W naszym społeczeństwie jest tyle różnych przeszkód, które odciągają nas od autentycznych relacji z innymi ludźmi” – powiedział. Praca, którą Luke wykonuje w tych społecznościach, pomaga jednoczyć wszystkich.​​  

Wspólnota to zdecydowanie razem z innymi, by odrzucić wszystko, co utrudnia bycie z innymi ludźmi. W końcu o to właśnie chodzi. Po prostu o bycie z innymi ludźmi.​​ 

Inne wiadomości​​